AudioGLOSSAIRE

LUFS — Loudness Units

Définition

Le LUFS (Loudness Units relative to Full Scale) est l'unité de sonie d'un programme mesurée selon l'algorithme de l'ITU-R BS.1770, qui applique une pondération en fréquence (pondération K) calquée sur l'audition et intègre le niveau dans le temps. Un LU équivaut à un dB. Les cibles de diffusion sont de −23 LUFS en Europe (EBU R128, avec une tolérance de ±0,5 LU, ou ±1 LU pour les programmes en direct) et de −24 LKFS aux États-Unis (ATSC A/85, rendue obligatoire par le CALM Act). Les services de streaming normalisent la lecture à leurs propres cibles, couramment données à −14 LUFS pour Spotify, YouTube, TIDAL et Amazon Music et à −16 LUFS pour Apple Music. Un crêtemètre n'indique que le niveau maximal, alors qu'un sonomètre de loudness reflète la sonie perçue.

Sur le terrain

L'EBU Tech 3341 définit trois fenêtres de mesure : momentanée (400 ms), court terme (3 s) et intégrée sur tout le programme. Les spécifications de livraison portent sur la valeur intégrée ; la valeur momentanée fluctue sans cesse et sert de repère pendant le mixage. Un programme à −23 LUFS intégré laisse en général assez de marge sous la limite de crête vraie de −1 dBTP de l'EBU R128 pour garder ses transitoires sans limitation lourde.

Sources

  • ITU-R BS.1770-5 (2023) : algorithme de mesure de la sonie et de la crête vraie · itu.int
  • EBU R 128 : cible −23 LUFS, tolérance ±0,5 LU (±1 LU en direct), crête vraie maximale −1 dBTP · tech.ebu.ch
  • EBU Tech 3341, « Loudness Metering: EBU Mode » : fenêtres momentanée 400 ms, court terme 3 s, intégrée · tech.ebu.ch
  • Auphonic, « Loudness measurement and normalization with EBU R128 (Calm Act, ATSC A/85) » : ATSC A/85 à −24 LKFS, CALM Act · auphonic.com
  • Spotify for Artists, Loudness normalization : normalisation de la lecture à −14 LUFS · support.spotify.com
  • Fora Soft, LUFS targets per platform : −14 LUFS (Spotify, YouTube), −16 LUFS (Apple Music) · forasoft.com
  • Production Advice, « TIDAL loudness » : normalisation de TIDAL vers −14 LUFS · productionadvice.co.uk
  • Production Advice, « Amazon Music loudness normalization » : normalisation d'Amazon Music vers −14 LUFS · productionadvice.co.uk